企業の方へ

翻訳サービス：スペイン語翻訳

日本語　English

トヨタすまいるライフのスペイン語翻訳の特長

それぞれの専門分野で実務経験を持つ翻訳者による正確で高品質のスペイン語翻訳を提供いたします。南米諸国で使われるスペイン語とスペインで使われるスペイン語には違いがあります。
当社ではそれぞれのバックグラウンドによって、翻訳者を選定して翻訳いたします。
近年国内自動車メーカーの南米進出が加速し、スペイン語の翻訳需要が増加しております。
自動車、機械設備などの分野で優れた翻訳者を多数登録しており、高品質かつ低価格の翻訳をお届けいたします。
日本語からスペイン語、スペイン語から日本語だけでなく、英語からスペイン語、スペイン語のネイティブチェックなどの様々な依頼に対応いたします。
原稿を受領後、迅速にお見積と納期をお知らせします。お見積は無料です。お気軽にお問い合わせください。

●翻訳実績

• 設備マニュアル
• 作業要領書
• 製造技能研修資料
• 研修生受け入れ関連資料
• 保全仕様書
• 図面
• 設計書
• 製品評価シート
• 操作盤
• 銘板
• 不具合報告書
• 海外製造技能教育テキスト
• プレゼン資料
• 製品カタログ
• 社内報
• 会社ウェブサイト
• 基本取引契約書
• 販売契約書
• 業務委託契約書
• 業務請負契約書
• 機械売買契約書
• 自動車法規
• 市民への告知文書
• ごみ分類のお知らせ

翻訳請負 ご依頼の流れ